Stile e creazione susumu / shin
Documentare con chiarezza una piccola edizione artigianale
Registrare gli esemplari senza inventare rarità o valore.
Indossa questo carattereUna scena della vita quotidiana
Se realizzi più stampe, fanzine o oggetti collegati, un registro dell’edizione aiuta a sapere cosa esiste. Decidi prima di numerare se vuoi un gruppo definito oppure una serie aperta. Un numero decorativo non dovrebbe suggerire un limite che non hai effettivamente scelto.
Uno sguardo più da vicino
Decidere che cosa significa la numerazione
Assegna un identificativo a ogni pezzo e annota data, versione e variazioni significative. Distingui le prove dagli esemplari che intendi distribuire. Se ogni oggetto è diverso, dichiaralo con semplicità invece di lasciare intendere che il gruppo numerato contenga riproduzioni identiche.
Tieni un elenco essenziale della destinazione degli esemplari, usando soltanto i dati personali necessari e conservandolo privatamente. Fotografa i dettagli identificativi utili. Se modifichi il progetto, crea una nuova voce di versione anziché sostituire silenziosamente un pezzo precedente sotto la stessa descrizione.
Il carattere nelle parole
- 進む
- susumuAndare avanti
- 進める
- susumeruFar avanzare qualcosa
- 前進
- zenshinMovimento in avanti
Un significato da fare tuo
Un pensiero da regalare
Un regalo con questo motivo può celebrare un gruppo di opere completato. Nel biglietto fai riferimento all’impegno reale della persona, senza promettere un futuro successo commerciale o un aumento di valore.
Crea un bigliettoUn’altra domanda
Devo numerare tutto quello che realizzo?
No. Date e nomi di versione possono bastare. Usa i numeri quando distinguono esemplari reali, non soltanto perché una frazione accanto alla firma dà un’apparenza ufficiale.
Un carattere da portare con te 進
進 significa avanzare. Il collegamento consiste nel descrivere una sequenza di lavori in modo abbastanza chiaro da capire cosa è cambiato e cosa appartiene ancora allo stesso progetto, anche se la serie è molto piccola.
Indossa questo carattere
