JA · 表示言語
English日本語DeutschFrançaisItalianoEspañol

言葉・読み方 susumu / shin

進む・進める。何が、誰の働きで前に行くのか

同じ「進」でも変わる文の焦点。話し合いと計画を例に、二つの動詞を見比べます。

この一文字をまとう

まず、意味をつかむ

「進む」は前へ動く、物事が進行するといったことを表し、「進める」は物事を前へ動かすことなどを表せます。「前進」では「しん」と読みます。送り仮名は飾りではなく、二つの動詞の形を見分けるためにも重要です。[1]

言葉で見比べる

進む
susumu前へ動く、進行する
進める
susumeru物事を前へ動かす、進行させる
前進
zenshin前へ進むこと
言葉の使い分けを示した図です。文字の歴史的な変化を示すものではありません。

もう少し、深く

物事が進むのか、誰かが進めるのか

話し合いが進む場面と、誰かが話を進める場面を比べます。前者では起きていることに、後者では物事に働きかける行動に焦点が移ります。動詞の組を理解する入口になりますが、最適な訳や意味の細部は、実際の文全体によって決まります。字だけで完成した命令文になるわけではありません。

一つの計画について、「何が進んでいるか」と「今日、自分が何を進められるか」を別々に書いてみましょう。全体の形が見えてきたことと、一件の相談を手配できることは別の話です。二つを分けると、言葉の練習としても、次の行動を考える方法としても具体的になります。

自分の意味を重ねる

まず「前に進むこと」と説明し、その後で自分の例を添えます。身に着ける言葉を、自分を急かす指示にしなくても構いません。

贈るなら、こんな一言

「自分で選ぶ、その次の一歩へ。あなたに合ったペースで」。応援と期限を分けて書く一例です。

一言カードを作る

もう一つの疑問

「進む」と「進める」は置き換えられますか?

文法上の役割が違うので、単純に交換できるとは限りません。何が進んでいるのか、誰が何に働きかけるのかを、文全体で確かめて覚えます。

出典

  1. 漢字ペディア · 進
進

進

この記事をシェア

同じ一文字、別の話 進

読み物をすべて見る →

意味・背景

「進」は、一歩の大きさを自分で決めるために

進む、進める、前進。意味と使い方を確かめてから、頑張り続ける命令ではなく、選べる一歩の目印として考えます。

この話を読む

日常の話

小さな仕事を、どこで完成とするか

直し続ける前に、使える状態を決める。進むことには、終わらせて次の場所を空けることも含まれます。

この話を読む

ことわざ・慣用句

日進月歩とは? 進歩を読む言葉を、毎日のノルマにしない

日と月がつくる、前進のリズム。日進月歩の意味を確かめ、変化を説明することと、常に成果を求めることを分けて考えます。

この話を読む

装い・制作

最初の一冊は、完成させてから見直す

粗いままでも、始めから終わりまで読める形にする。途中の山から、一つの版へ進みます。

この話を読む
ほか5本の記事

日常の話

練習で変えることを、一つに絞る

全部うまくなろうとする前に、見比べられる一つの動きを選ぶ。小さな差を記録します。

この話を読む

日常の話

しばらく閉じていたノートを、また開く

空白の期間を埋める前に、今日できる一ページへ。再開する日の大きさを選びます。

この話を読む

日常の話

次の人が始めやすい、引き継ぎを作る

できたこと、次の一手、未解決のこと。三つを分けると、共同制作の続きを渡しやすくなります。

この話を読む

日常の話

一緒に学ぶとき、同じ速さでなくてもいい

同じ机でも、試したいことは違ってよい。比較を競争だけにしない練習の作り方です。

この話を読む

贈り方・選び方

「進」は、本人のペースで。次の一歩を贈る言葉

始めたこと、戻ってきたこと、小さな達成。速さを要求せず、選んだ行動を認める。

この話を読む

ほかの一文字、その背景

読み物をすべて見る →

言葉・読み方

夢・夢中・夢想。同じ「夢」でも変わる意味

眠りの中の夢、何かに心を奪われること、可能性を思い描くこと。言葉全体で見比べます。

この話を読む

言葉・読み方

道・道路・書道。「みち」と「どう」を日常から知る

通る場所と、続ける実践。すべてを一つの哲学にせず、言葉ごとの使い方を見る。

この話を読む

言葉・読み方

「龍」は、りゅう? たつ? 言葉と一緒に覚える読み方

龍、恐竜、竜巻。三つの例から、字の形だけでは決まらない読み方を見ていきます。

この話を読む