Giving & choosing susumu / shin
Write useful instructions for a handmade gift
Explain the first use, the limits and how to care for the actual object.
Wear this characterStart with a scene
A handmade gift becomes easier to enjoy when its instructions answer the recipient's first questions. Explain what it is intended to do, how to begin using it and what parts can be removed or changed. Do not assume the making process makes the finished object self-explanatory.
A closer look
Tell the recipient what you know from making it
Write care guidance from the materials and methods actually used. Preserve manufacturers' instructions where relevant and distinguish tested behaviour from an untested guess. Avoid promising that something is washable, food-safe or suitable for a particular use simply because a similar-looking object is.
Give one clear example of setup and one way to put the item away. If there is a delicate join or a part that must stay dry, identify it plainly. A small diagram can help, but keep essential information in readable words as well.
See it in words
- 進む
- susumuTo move forward
- 進める
- susumeruTo move something forward
- 前進
- zenshinForward movement
A meaning to make your own
A thought to give
If adding an advance garment to a handmade gift, keep the garment's own care label intact. Your handwritten note should not replace the actual manufacturer's instructions.
Make a gift cardOne more question
What if I am unsure how the gift will age?
Say what you know and what remains untested. An honest limit helps the recipient choose how to use the object more than a confident but unsupported promise.
A character to carry with you 進
進 can mean moving forward. Instructions turn a finished making project into something another person can use, which is a different and valuable final step.
Wear this character
